海外の大阪案内に府が反論「ヤクザの街」などは誤解

「醜い」「ヤクザの街」——。海外のインターネットサイトや観光ガイドブックで、
大阪に関する誤解やマイナス面を誇張した記述が目立つことが、大阪府などでつくる
「大阪ブランドコミッティ」の調査でわかった。

府は「予備知識のない外国人が読めば大阪の実像だと信じてしまう」との危機感から
出版元に冊子を送るなどして、イメージアップ作戦に乗り出す。

「大阪ブランド」のPRを進める同コミッティは、今夏、府の海外事務所などを通じ
22か国のサイトや観光案内書の一部を調べた。

米国の大手検索サイトの旅行ガイドは、大阪コーナーで「街は醜いにもかかわらず、
愛されることを切望している」「(大阪人は)仕事がなくなっても、人生の楽しみ方
を知っている、のんきな市民」と記述。また、「もうかりまっか」があいさつだとし、
「戎(えびす)橋では若者がミニスカートの女の子を捕まえるために網を張る」など
としている。

大手百科事典サイトは「下品なユーモア感覚から、騒々しいと思われている」と大阪人
を分析。英国の大手出版社の旅行ガイドブック(2003年版)は囲み記事「The 
Yakuza」で「大阪はヤクザの街」と指摘する。中国で出版されているガイドブ
ックにも似た記述がある。

府では、引き続き各国のガイドブックを収集して内容をチェックする一方、出版元
などに「正しい」情報を盛り込んだ冊子などを送り、「名誉回復」に取り組むことに
している。



・ラブのコメント
すごいなぁ、これ。今時「もうかりまっか」なんて言う大阪人が何人いるのか。
でも台湾でも、言われました。
「台湾の治安は、日本より安全だそうですね。」「そうですか?」
「日本の大阪では、引ったくりが一番だそうですね。台湾はそういう事はありません。」
「…」
なーぜか海を越えて、大阪の引ったくりは有名なのでした。

この記事へのコメント

にょろ
2005年10月16日 11:42
テレビの影響が大きいんでしょうね。あと、Vシネも(笑)。
わたしの友達のお父さんが北海道出身で、
「京都ではいつも、殺人事件が起こってるけど、ホント?」って
言われちゃいました。絶対、山村美砂サスペンスのせいです!!!
ラブ
2005年10月17日 11:36
そうですよね。映画やドラマの影響って、ものすごいですから。

関西の人って、サービス精神旺盛だから、「おもしろいことを言うのでは
ないか」「ボケと突っ込みをするのではないか」…と期待されると、その
期待に応えようとしますよね。それがより一層「関西人」のイメージを、
固定化させるのかなぁとも思います。

しかしお友達のお父さん、最高ですね(笑)。
北海道の方は、ゆったりなんだろうなぁ。

この記事へのトラックバック